Čeština 
Sezóna je u konce a dohráváme poslední finálové zápasy. Většina z vás se připravuje na zimní sezónu, na tréninky a někdo bude také jen tak odpočívat.
Vrátím se tedy k některým vrcholům našeho turnaje. Sezónu uzavřeme tradičně na našem večírku, který proběhne v měsíci listopadu. Účastníci našeho turnaje soutěžili ve dvou soutěžích, které na sebe navazují a prolínají se. Obě soutěže jsou oceňovány poháry a Prize Money a jsou v různých výkonnostních kategoriích.
První část soutěže Divize Play Off se, jak všichni víte, hraje ve výkonnostní kategorii A a B. V každé kategorii vyhodnocujeme první čtyři místa. Soutěžící odehráli svoje skupiny a dle výsledků byli rozděleni do těchto dvou kategorií.
Tenisové divize
V Divizi Play Off A nám zbývá odehrát finále mezi Zdeňkem Peterem a Alešem Stachem. Finálové zápasy byly pozdrženy zraněním jednoho ze semifinalistů Davida Beneše, který měl úraz na kole. Vzhledem k tomu, že David je hráč, který dodržuje pravidla soutěže a je přínosem pro zápasy, tak jsme mu vyhověli s pozdržením jeho zápasů. David své semifinále i zápas o 3.místo nakonec prohrál (skončil na 4.místě), ale umožnil jeho soupeřům zahrát si kvalitní zápasy. Jak jsem již psal tak v zápase o 3.místo vyhrál soupeř Davida Beneše Pavel Pekárek 6:4 6:2 a chlapi poslali foto. David Beneš je vlevo a tenisový bojovník Pavel Pekárek vpravo. Oba hráči byli vždy přínosem pro naše turnaje a jsou součástí pevného jádra našich soutěží.
V Divizi Play Off B už máme dohráno. Ve finále hráli dva mladí hráči. Martin Kubát porazil loňského vítěze Lukáše Havlína 7:6 6:2. Na fotce je vítěz vpravo a poražený finalista vlevo.
Třetí místo vybojoval zase mladší hráč Lukáš Jenšovský, který porazil kvalitního tenistu Davida Valdhanse ve třech setech 6:3 6:7 6:2.
Tenisové ligy
Soutěž lig byla po kvalifikačních skupinách, které navazovali na předchozí divizi, rozdělena do třech výkonnostních lig. Třetí liga je v tuto chvíli dohrána a ve druhé a první lize chybí ještě dva zápasy, které dotáhneme do večírku, abychom to měli vše uzavřené. Soutěžící budou hledat dobré počasí nebo svůj zápas odehrají v hale. Pro příští rok se budeme chtít vyhnout těmto pozdním dohrávkám a na rozlučovacím večírku na konci sezóny navrhneme opatření. Všechny konečné výsledky jednotlivých výkonnostních tenisových lig se oceňují do osmého místa poháry a Prize Money. Vítězové druhé a třetí ligy mají zajištěn postup o divizi výše na příští sezónu. Ostatní budou další sezónu zařazeni dle počtu získaných bodů z obou soutěží nebo si budou moci vybojovat lepší nasazení v kvalifikaci před zahájením další tenisové sezóny.
Ve třetí lize skončilo pořadí takto. Osmý byl náš vrchní vyplétač raket Eda Podlešák, sedmý byl velký sportovec Tomáš Třešňák, šestý skončil Martin Vacek, pro kterého to bylo asi trochu zklamání po loňském třetím místě, páté místo získal tenista se slušnou technikou Adam Bureš. Čtyři oceněné ve 3.lize vezmu od čtvrtého místa. Bramborovou medaili získal Miroslav Boreš a udělal mi radost. Míra chodí s námi trénovat do naší skupinky, tenis má rád, pilně ho studuje a postupně se zlepšuje. Třetí skončila Šárka Chynová (dříve Červinková) a i Šárka má dobrý potenciál na zlepšení. Oba s Mírou by se měli více soustředit na zlepšení se v útočné hře, což by jim přineslo určitě lepší herní výsledky. Na fotce určitě poznáte Šárku i Míru.
Finále bylo určitě zajímavé a byl z toho tříseťák. Oldřich Gabriel se konečně dočkal a porazil loňského vítěze Davida Žáka 3:6 6:4 6:1. V předchozích ročnících měl Olda trochu smůlu na rozlosování a porážku v důležitém zápase. Letos si vše vynahradil a postupuje pro příští ročník do 2.divize. Gratulujeme oběma tenistům k hezkému zápasu a bohužel neudělali své zápasové foto.
Ve druhé lize nám chybí dva zápasy. o sedmé místo (Valdhans x Tupý) a o třetí místo (Havlín x M.Sváda). Zatím vezmu pořadí odspoda. Šesté místo dosáhl mladší hráč Lukáš Jenšovský a pátý skončil bouřlivák Martin Matoušek.
Finále se odehrálo v hale a bylo na dva sety. V něm zvítězil Antonín Stárek 7:5 6:3 nad Tomášem Wilmsem. Oba mladí hráči s velkým herním potenciálem prokazovali dobrou úroveň hry po celou sezónu a Tonda postupuje pro příští sezónu do 1.divize. Na fotce je vítěz vlevo a poražený finalista vpravo.
V první lize nám chybí také dva zápasy a jsou to zápasy finálové. Finále bude mezi Z.Peterem a M.Svobodou a o 3.místo si zahrají L.Müller se Š.Skrbkem.
Na dalších místech skončili v pořadí odspodu. Osmé místo Vladimír Jerman, který měl asi vyšší ambice, sedmý byl Pepa Beneš se svým drtivým bekhendem, šestý skončil výkonostně vyrovnaný Filip Nešněra a pátý byl srdcař a bojovník Pavel Pekárek.
Letos musím ocenit, že se do soutěže přihlásilo 8 nových nebo staronových soutěžících, byli mezi nimi mladší ročníky a jsou to hráči se slušnou kvalitou tenisového umění. To v minulosti úplně nepamatuji. Také se nám někteří pro zranění nepřihlásili nebo si chtěli od tenisu odpočinout. Máme vždy zájem o soutěžící, které náš turnaj baví, dokáží mu věnovat svůj životní čas a neovlivňují negativně turnaj svými kontumacemi, které nejsou z důvodu zranění. I tomuto tématu se budeme věnovat na závěrečném večírku.
Renda
